Gnote is now in GNOME git repository.

http://git.gnome.org/cgit/gnote/

All you need is to pull from there.

It also has a bug tracker in GNOME bugzilla.

Update: is seems to be misunderstood that the URL above is for the web git interface. The git URL is git://git.gnome.org/gnote