One thing puzzling with YouTube HTML5 support is the message "this video is currently unavailable" which could mean a lot of things. The actual translation is "we need to show you ads and you need Flash for that".

If should be noted that there is no problem on mobile platform, Android or iOS, the video is shown.